NAKATETSU Co., Ltd.

What kind of support can be provided for the increasing number of people transitioning to Category 2?
That is our current challenge.

2024.06.05

#VOL.06 #Acceptance Cases #Vietnam#Osaka Prefecture
To everyone working at NAKATETSU Co., Ltd.

NAKATETSU Co., Ltd., Ltd. in Osaka Prefecture began accepting foreign workers in 2013 and currently employs many foreign nationals. This time, we introduce the voices of Managing Director Imamori of the company and two Vietnamese employees. (Interview conducted on April 10, 2024)

Company Profile

Location: 2-2-1 Noda-Higashi, Takatsuki City, Osaka Prefecture
Business details: Reinforcement work
Number of employees: 51 people
Acceptance status Specified Skills: 15 people Technical Intern Training: 9 people
(Vietnamese, Indonesian)
Website: https://www.nakatetsu.jp/
Initial setup: Accommodation, complete set of household appliances, complete set of daily necessities, bicycle, Wi-Fi access, mobile phone, shuttle vehicle, life guidance counselor, etc.

Salary Image

  • Specified Skills(Monthly basic salary)
    約26万円
  • Technical Intern Training(Monthly basic salary)
    約19万円
Shigemi Imamori Managing Director NAKATETSU Co., Ltd.

Interview Host Companies

Senior Managing Director
Shigemi Imamori​

What were the reasons for deciding to accept them?

The reasons for this change were a decrease in applications from local high schools and a high turnover rate after hiring. Most people left the company within one or two years of joining, and there was a risk that the company's productivity would decline if this continued. At that time, the president suggested, "What about foreign talent?" However, no one was familiar with the process of accepting foreign workers, so we started by gathering information.

What were the benefits of accepting it?

The first thing we needed to do before starting the acceptance process was to review our employment regulations and internal rules. With advice from the union, we went through each one, and it was a good opportunity to check for any ambiguities or rules that gave preferential treatment only to Japanese employees.

A scene from NAKATETSU Co., Ltd. at work.

What measures or precautions do you take after accepting them?

When we first welcomed Vietnamese employees, all the staff tried to learn Vietnamese, but we couldn't remember it at all. Based on that experience, when we decided to welcome Indonesian employees, we thought that if we couldn't learn the language, we should at least try to learn about their culture, so we held a study session. We invited an Indonesian acquaintance, and all the staff learned about Islam, their customs, and so on.

A scene from NAKATETSU Co., Ltd. at work.

Please send a message to companies planning to implement this system.

Starting to accept foreign employees can be an opportunity to re-evaluate your own company. In preparing the environment for accepting them, you'll have many opportunities to rediscover your company's strengths and consider how to effectively communicate them overseas. Creating a more attractive company environment will also lead to increased retention rates among Japanese employees, ultimately enhancing corporate value. It may be challenging at first, but it's definitely worth the effort.

A scene from NAKATETSU Co., Ltd. at work.

Voices from those working on-site

We spoke with QUYET and PHU both from Vietnam and working in Japan under Specified Skilled Worker (ⅱ) about their work and life in Japan, as well as their future goals.

Vietnam
QUYET​
I want to show my newborn child the seas of Japan.

QUYET, who received the Outstanding Foreign Construction Skills Award in 2023, visited the newly completed Azabudai Hills with Managing Director Imamori in Tokyo, where the award ceremony was held. "It felt like a vacation, so I was just as happy as receiving the award." She has a newborn child and is looking forward to traveling with her family. "When my child is a little older, I want to show them the beautiful ocean in Japan."

Mr. QUYET a NAKATETSU Co., Ltd.
Vietnam
PHU​
I find the Kansai dialect so interesting and I love it, why?!

PHU, Specified Skilled Worker (ⅱ)) who speaks excellent Japanese, initially struggled with the Kansai dialect, but now he can switch between it and standard Japanese. "I love the Kansai dialect, why?!" He reveals that his wife, who is six years younger than him and whom he married in 2019, is actually from the same village. "When we were in the village, she was a child, but I was drawn to her working hard in Japan. When I returned home and told the villagers about our marriage, they were surprised (laughs)."

PHU a Vietnamese employee of NAKATETSU Co., Ltd.
Foreign employees NAKATETSU Co., Ltd.
NAKATETSU Co., Ltd. at work (rebar work)
NAKATETSU Co., Ltd. at work (rebar work)
Specified Skilled Worker For Host Companies

Issue

Visionista / VOL.062025 | Winter

View details